Troy and Theodora Polamalu, faithful Orthodox Christians, have joined FOCUS North America to “tackle” poverty